Archive for Uncategorized
Remoción del asbesto
Posted by: | CommentsRemoción de Clase I
Cuatro reglas básicas para trabajar con asbesto:
• Mantenga húmedo el asbesto
• Encierre el área de trabajo
• Filtre el aire
• Use presión negativa del aire
Un buen montaje facilita mucho el trabajo de quitar el asbesto de los techos. Quitar el asbesto con seguridad significa utilizar las reglas de seguridad discutidas en el manual. Hay que mantener húmedo el asbesto, encerrar el área de trabajo, filtrar el aire y usar presión negativa de aire. También hay que utilizar mascarillas que ajusten correctamente y ponerse un traje protector..
Entrada al cuarto de trabajo
Cuando entre al parea de trabajo, comience en el cuarto limpio del Decon. En este cuarto, quítese la ropa de calle y póngalas en un armario. Inspeccione su mascarilla. Póngasela y haga las pruebas de presión negativa y positiva. Asegúrese de que la mascarilla le ajusta perfectamente.
Inspeccione su traje y póngaselo. Una cinta de aislar para ajustárselo, de manera que no se tropiece. Póngase la capucha por encima de las correas de la mascarilla y ajuste la capucha de su cabeza.
Use siempre una mascarilla y su traje cuando trabaje con asbesto..
Camine a través de la regadera hasta el cuarto sucio. Póngase el equipo que está almacenado ahí. Se puede poner botas, casco o un cinturón para la manguera de la mascarilla. Recoja las espátulas, exprimidores u otras herramientas. Su está usando una mascarilla Tipo C, la conexión estará usualmente en el Decon.
Algunos trabajadores usan bombas, llamadas “bombas de muestra personal de aire”. Estas son pequeñas bombas de aire que se ponen en la cintura y llevan una manguera que se pone sobre el hombro y se sujeta en el cuello del traje. El filtro queda hacia abajo. La bomba hala aire a través del filtro. La bomba debe estar conectada todo el tiempo que se está trabajando. El asbesto que hay en el aire queda atrapado en el filtro. El patrón debe enviar estas muestras a un laboratorio y este le dirá cuántas hay en el aire cuando usted está trabajando.
Nunca toque el filtro cuando está trabajando. Esto interferirá con la muestra, y siempre se necesitan buenas medidas para estar seguro de estar usando la mascarilla correcta.
Las muestras personales de aire le dicen la cantidad de asbesto que hay en el aire. Con esta información, el supervisor decide qué mascarilla se debe utilizar. Cuando hay más asbesto en el aire, se debe usar una mascarilla con un Factor de Protección más alto.
Mantenga húmedo el asbesto
El primer paso para remover el asbesto es humedecerlo. Humedezca el asbesto antes de removerlo, mientras lo remueve y después de removerlo. Use un spray de baja presión, como una regadera de jardín. Use suficiente agua compuesta (agua con humectante), para mojar completamente el asbesto, que entonces puede volverse más oscuro o hincharse un poco. Algunas veces el asbesto está en el papel que recubre las cosas. Haga un pequeño agujero en el papel y rocíe el interior.
Por lo menos un trabajador debe humedecer el asbesto mientras se realiza el trabajo. Él o ella debe asegurarse de que el asbesto en los techos, tuberías u otros lados está realmente húmedo. Este trabajador debe rociar en el aire según avanza el trabajo. Las gotas de agua atraparán el asbesto en el aire y lo harán caer hasta el suelo. Este trabajador debe humedecer el asbesto que ya haya en el suelo, hasta que se meta en bolsas.
No use demasiada agua. El área de trabajo debe estar húmeda, pero no inundada. Si se usa demasiada agua se puede hacer charcos en el suelo. El agua se puede colar a través del poly o puede hacer que alguien se resbale. Recuerde que el agua no humedece el asbesto de amosita. Nunca use agua en línea caliente de vapor. El agua puede hervir y provocar quemaduras. Por lo menos un rociador en cada turno de trabajo debe utilizar una bomba de muestra personal de aire.
Raspado
Una vez que el asbesto está húmedo, adquiere la textura del cereal húmedo. Se puede raspar fácilmente con espátulas de metal o plástico. Posiblemente se tengan que usar escaleras, andamios o espátulas de mango largo para llegar hasta donde está el asbesto. Es más seguro usar una espátula de mango largo que subirse a un andamio.
Quite el asbesto de las tuberías con espátulas y navajas. Se pueden también necesitar pinzas para cortar alambres o tiras de metal. El alambre de púas puede estar afilado. Use siempre la herramienta adecuada para cortar metales. También se puede uno quemar con las tuberías calientes. Utilice guantes para proteger sus manos. El asbesto puede estar en tiras de metal que son afiladas y pesadas. Utilice su casco o botas con punta de acero para protegerse del asbesto que está cayendo.
Cuando quite el asbesto, no lo tire. No lo deje caer más de 3 metros. Si trabaja en un techo muy alto, meta el asbesto en bolsas arriba del mismo andamio o bájelo hasta el piso.
Nunca se deben usar pistolas de aire para hacer volar el asbesto. Ráspelo o córtelo. Algunos contratistas utilizan pistolas de agua en los techos muy altos, pero esto tiene algunas complicaciones. Las muestras de aire revelan que el uso de estas herramientas hace volar mucho asbesto. El agua o el aire a alta presión pueden rajar el asbesto o volarlo incluso afuera del cuarto de trabajo.
Después de raspar las piezas más grandes de asbesto, aún quedará algo de esa sustancia en el techo. Use un cepillo de nilón para quitarla. Los cepillos de metal parten el asbesto en fibras más pequeñas y, por lo tanto, más peligrosas. Asegúrese de restregar toda la superficie y luego límpiela con un trapo húmedo hasta que ya no se vean rastros del asbesto. Por lo menos, uno de los trabajadores que están raspando el asbesto, en cada turno, debe llevar una bomba de muestra personal.
Embolsado
Meter el asbesto en bolsas lo más pronto posible garantiza que no quede en el aire
Algunos trabajadores usan palas de plástico y exprimidores para meter el asbesto en las bolsas en cuanto es removido. (Las palas de metal pueden rasgar el poly). Asegúrese de que el asbesto está húmedo cuando lo vaya aponer en la bolsa. Meter el asbesto en las bolsas es una de las mejores formas de mantenerlo alejado del aire. El asbesto se puede secar si se queda en el suelo o se acumula. Cuando los trabajadores caminan sobre él, el polvo de asbesto se levanta y va a dar al aire.
El asbesto se debe colocar en contenedores sellados (bolsas o tambores), y ponérsele etiquetas con señales de peligro. El asbesto se secará si se deja en el suelo. Cuando los trabajadores caminen sobre él, bastante asbesto se irá al aire.
Cuando vaya a poner asbesto en las bolsas, use el siguiente proceso:
• Ponga cinta de aislar en la bolsa. Use una aspiradora HEPA para sacar el aire de la bolsa. Tuerza la boca de la bolsa y ciérrela con cinta de aislar.
• Haga cuello de ganso. Doble el borde de la bolsa sobre sí mismo y vuelva a sellar. Hacer un simple nudo en la boca de la bolsa no la sella a prueba de fugar de agua.
• Use doble embolsado. Usualmente los trabajadores de asbesto ponen una bolsa dentro de otra, de manera que si la primera se rasga el asbesto no se sale.
Ponga todo metal en tambores de cartón. Envuelva las piezas grandes de desechos de asbesto en dos capas de poly (como se hace con los tapetes) y cierre el paquete con cinta aislante. Póngale etiquetas.
Mantenga el suelo seco, para que los trabajadores no se resbalen. Use una aspiradora “húmeda/seca” para recoger las partes pequeñas de asbesto y agua. (El agua puede arruinar las aspiradoras HEPA de tipo seco). Por lo menos uno de los trabajadores que meten el material a las bolsas debe usar una bomba de muestra personal.
Herramientas
Use siempre herramientas de plástico o madera, como espátulas, palas y exprimidores. Las herramientas de metal pueden rasgar el poly o también pueden causar choques eléctricos.
Use herramientas especiales de poder en su trabajo de remoción de asbesto. Estas tienen una aspiradora HEPA integrada. (Esto se llama ventilación local o ventiladora de escape). Las herramientas de poder deben estar doblemente aisladas y con conexión a tierra. Esto significa que no le darán toques, incluso si están mojadas.
Nunca utilice una aspiradora regular. No se deben usar taladros, serruchos u otras herramientas normales. Todas las herramientas que se usen deben tener aspiradora HEPA integrada.
Los filtros de la máquina de presión negativa de aire deben cambiarse varias veces al día. Asegúrese de que están húmedos antes de ponerlos en una bolsa de plástico.
Use siempre su mascarilla y su traje protector dentro del área de trabajo. Nunca se quite la mascarilla dentro del cuarto de trabajo. Si se le rasga el traje, arréglelo con cinta de aislar. Si cree que se tiene que poner un nuevo traje, descontamínese primero. No se debe comer, beber, masticar chicle o tabaco ni fumar en el área de trabajo. Para hacer eso tendría que quitarse la mascarilla, no lo haga.
Muestras de aire
El patrón debe tomar muestra de aire de 8 horas, de alguno de los trabajadores de la cuadrilla en cada turno, pues tiene que conocer qué tanto asbesto hay en el aire en las peores condiciones. Usualmente una cuarta parte de los trabajadores usan bombas personales cada día.
Las muestras personales de aire también le dicen si usted está haciendo el trabajo de manera correcta, e impidiendo que el asbesto llegue al aire. Si las muestras de aire muestran una gran cantidad de asbesto, debe usted asegurarse de que el asbesto está realmente húmedo, de que la máquina de presión negativa está funcionando correctamente y que el asbesto no se estpa acumulando en el suelo.
Algunos dueños de edificios toman muestras de aire fuera del cuarto de trabajo, para saber si el asbesto se está colando fuera de ésta área. Estas muestras se llaman Muestras del Aire del Área. Por esto se pueden ver algunas veces bombas personales fuera del área de trabajo, y también se puede llegar a ver una máquina de presión negativa fuera del área de trabajo. Incluso si su patrón toma muestras del aire del área, tiene que seguir tomando las muestras personales con los trabajadores.
Limpie cada día
Limpie todo el asbesto que haya en el suelo al final de cada día de trabajo. Use trapos húmedos y aspiradoras HEPA para limpiar el poly. El poly se puede rasgar fácilmente. Las palas, andamios, equipo y herramientas pueden rasgar el poly del suelo. Un supervisor debe chequear el poly al final de casa día, y arreglar inmediatamente cualquier rasgadura o agujeros que haya.
Descontaminación
Hay que descontaminarse cada vez que salga del área de trabajo.
Cuando deje el cuarto de trabajo, limpie su traje y su mascarilla. Dentro del Decon, quítese el traje, dese una ducha y lave su mascarilla. En otras palabras, deje el asbesto detrás de usted.
Limpie su traje con un trapo húmedo en el cuarto de trabajo. Entre al cuarto sucio (cuarto de equipo). Quítese el casco, las botas, y cualquier otro equipo que tenga sucio. Quítese la bomba de muestreo y apáguela. Limpie su equipo y déjelo en el cuarto sucio.
Quítese el traje cuidadosamente y tírelo. Doble el traje hacia adentro según se lo vaya quitando. Trate de mantener el asbesto dentro del traje y alejado de su piel. Déjese la mascarilla puesta y métase a la ducha.
Lave la parte exterior de la mascarilla. Enjuague su cara y el resto de su cuerpo. Quite los filtros sucios y mojados de la mascarilla y tírelos. También se puede poner tape por fuera de los filtros y ponerlos en una bolsa. Recuerde que el agua destruye los filtros HEPA. Si sus filtros se mojan, deshágase de ellos. Quítese la mascarilla y lávela con agua y jabón. Lávese el cuerpo y el pelo con agua y champú. En el cuarto limpio póngase su ropa limpia y otro traje desechable limpio. Regularmente se lleva entre 3 a 5 minutos descontaminarse. Si usted no se tarda tanto, posiblemente se está llevando asbesto a casa.
La ducha debe tener agua tibia, toallas y jabón. Debe haber una ducha por cada 10 trabajadores. Si hay hombres y mujeres en el trabajo, deben bañarse separadamente.
Hay que descontaminarse cada vez que se sale del cuarto de trabajo. Cada vez que tome un descanso, cada vez que vaya al baño, a lavarse la cara, a comer, a fumar, o tomar algo. Deshágase de su traje, lave su mascarilla, dese una ducha. De regreso pongase un traje limpio. No se vale tomar atajos con la descontaminación, aunque tenga que hacerlo varias veces al día.
Al final del día, limpie el cuarto sucio. Use trapos húmedos y aspiradoras HEPA. Limpie todo el asbesto que vea. Selle las bolsas que contengan los trajes y los filtros de las mascarillas.
Muestras de aire
Al final del día, los filtros de las bombas de muestra personal deben enviarse al laboratorio. Ahí, un técnico corta una pequeña porción del filtro, lo disuelve y cuenta las partículas de asbesto en un microscopio. El microscopio se llama Fase de Contraste (PCM).
El laboratorio manda un reporte a su patrón. El reporte tiene el número de fibras de asbesto por centímetro cúbico (f/cc) que se encontró en los filtros. Su patrón debe darle a conocer el resultado del laboratorio tan pronto como los obtenga.
Trabajo de limpieza de asbesto
La mayoría de los trabajos con asbesto se planean con anticipación. Pero algunas veces puede usted trabajar en una labor que no se planea debidamente. Si hay un accidente, fuego, inundación, o se cae un techo posiblemente le toque a usted ir a limpiar el asbesto. El dueño del edificio tiene que apagar el sistema de ventilación y la electricidad tan pronto como ocurra el accidente, y también tiene que ordenar a todo el mundo que se salga y poner letreros de OSHA que indican que solamente los trabajadores de asbesto pueden pasar.
Si usted va a limpiar el asbesto que se desparramó, no puede simplemente llegar y poner el poly en todos lados. Hay que asegurarse primero de que el edificio no se va a venir abajo cuando se empiece a quitar el asbesto, de que la electricidad esté realmente cortada, o de que el fuego está completamente extinguido. Una vez que se sepa que el edificio está seguro, se puede empezar a pensar acerca del asbesto.
Después de hacer el montaje, el trabajo parecerá un trabajo común de remoción de asbesto. Usted tendrá su burbuja de poly, su unidad descontaminadora y su máquina de presión negativa de aire. Vístase con su traje y póngase su mascarilla. Puede que haya montones de asbesto en el aire. Use mascarillas de Tipo C.
Cuando llegue, probablemente habrá asbesto seco en el suelo. Todos deben usar trajes y mascarillas mientras hacen el montaje. Construya su Decon antes de comenzar a manipular el asbesto. El primer paso será humedecer el asbesto. Ponga un poco de asbesto en una bolsa, para hacerse espacio para trabajar. Cubra los conductos de aire y ponga a funcionar su máquina de presión negativa. Posiblemente tenga que construir barreras si es que el área de trabajo está abierta, hacia un pasillo o escalera. Cuando todo esto está concluido, quite el asbesto como lo haría en cualquier otro trabajo de remoción.
Si ya está en el trabajo y se cae un montón de asbesto, humedézcalo inmediatamente. Suspenda el demás trabajo y meta el asbesto en bolsas mientras está húmedo.
La persona competente
Uno de los trabajadores más importantes en una labor de remoción es la “persona competente”. Por ley, el patrón debe tener una persona en cada turno de trabajo que se asegure de que se está cumpliendo con las normas. La persona competente es siempre un supervisor. Esta persona generalmente ha llevado un curso de capacitación de cuatro días.
La persona competente debe asegurarse de que únicamente los trabajadores capacitados estén trabajando. La persona competente debe asegurarse de que todos estén usando trajes protectores y mascarillas. Esta persona debe también asegurarse de que hay suficientes trajes, filtros para las mascarillas, cinta de aislar y otros artículos necesarios.
La persona competente debe supervisar la limpieza: asegurarse de que la máquina de presión negativa está funcionando; chequear el cuarto de trabajo para asegurarse de que el poly está bien colocado y no se caerá. Él o ella debe asegurarse de que todos pasen por el proceso de descontaminación. Esta persona debe asegurarse de que las reglas sobre comer, tomar líquidos y fumar en el trabajo se sigan al pie de la letra. Si la persona competente de su turno está bien capacitada, será una muy buena fuente de información. En caso de que usted tenga preguntas acerca de cómo desarrollar el trabajo con seguridad, la persona competente debe saber darle las respuestas necesarias.
Qué hacer para trabajar con seguridad
Hay muchas cosas que su patrón tiene que hacer para darle seguridad en el trabajo. Su patrón tiene que darle las herramientas y mascarillas correctas y debe hacer un montaje correcto en el cuarto de trabajo. También el patrón tiene que poner a funcionar la máquina de presión negativa de aire.
Pero también hay cosas que usted debe hacer para trabajar con seguridad. Use siempre su mascarilla y manténgala en buen estado. Haga sus pruebas de ajuste. Use su traje y un casco, si es que lo necesita. Límpiese cuidadosamente en el Decon. No se lleve el asbesto a su casa. Usted es el único que puede hacer estas cosas. La diferencia entre un trabajo bien hecho y uno hecho a la carrera pueden costarle su salud.
Remoción de asbesto de Clase II
Remoción de ACM que no es insulación de sistema térmico es considerado trabajo de asbesto de Clase II. La norma de asbesto de OSHA requiere métodos específicos y controles para cada tipo de material de Clase II.
Estos materiales incluyen:
• Azulejos de una pieza y de piso
• Techos y tejas
• Paredes de yeso y cielos falsos
• Empaques
• Mastica de construcción
Siempre que esté haciendo trabajos de Clase II:
• Asegúrese de que el proyecto está supervisado por una persona competente.
• Humedezca el material de ACM antes de trabajar con él.
Abajo está una descripción breve de cómo remover cada tipo de material de Clase II:
• Remoción de Azulejo de asbesto de vinyl (VAT) y los de una sola pieza
Cuando se remueve este tipo de azulejo, usted debería humedecer el área con agua amendada. Esto ayudará a mantener bajo el polvo de asbesto. Siempre que sea posible los azulejos deberán removerse enteros o intactos. (Cuando se use calor para remover azulejos enteros, el agua no es requerida). Tenga cuidado de no deteriorar los azulejos, frecuentemente se astillan durante la remoción. Mantenga todos los azulejos deteriorados húmedos hasta que los pueda desechar apropiadamente. Azulejos de una sola pieza se remueven cortándolos mientras se humedecen. El arrancar el azulejo de una sola pieza es prohibido. El lijar cualquier material de asbesto de piso es también prohibido.
Use calor, o solventes para remover los azulejos enteros. Máquinas de calor (de infrarrojo) derrite el mastique. Los solventes remueven el mastique por si solo. Todo raspado de residuos del mastique debe hacerse usando agua amendada. Todos estos métodos mantienen el polvo de asbesto fuera del aire, pero mucho cuidado cuando los use. Pueden representar más peligro que la exposición de asbesto.
Los solventes pueden ser inhalados y absorbidos a través de la piel. Use un apropiado equipo de protección y evite los solventes con cloruro de metileno o triclorotileno.
Si bien no todo el material del piso fue hecho con asbesto, la ley requiere que todos los residuos del material de piso, incluyendo el mastique, debe ser tratado con ACM. La excepción a esta regla es cuando el material ha sido probado que no contiene asbesto.
• Remoción de material de techo que contiene asbesto
La mayoría del material de techo que contiene asbesto es no-friable. Sin embargo, para removerlo usted tiene que cortar el material. Esto creará polvo de asbesto. Por esta razón, se tienen que tomar precauciones para reducir el monto de polvo que va al aire.
Remueva el material intacto: Lo menos posible que se corte, astille, y serruche el material de asbesto es mucho mejor. Siempre que sea posible, material de techo deberá removerse entero o intacto.
Humedezca el material: Como en muchos trabajos de Clase II, el uso de agua amendada es cosa importante para reducir el polvo. Pero en techos, el agua puede presentar serios peligros de caerse. Se deben tomar precauciones extras para la seguridad de los trabajadores. Esto se puede lograr usando menos agua. Además, el uso de mucha agua puede arruinar el techo del cuarto de abajo. Es buena idea instalar una válvula de encender y apagar en la manguera al nivel del techo. De esta manera usted puede apagar y encender el agua desde el techo. Instale un rociador en el final de la manguera para que el agua salga en pequeña proporción y a baja presión
Use un cortador de techo especial: Los techeros tienen cortadores especiales diseñados para proyectos de asbesto. Esto es importante porque el techo que se cae puede contener altos niveles de asbesto. El cortador debería tener un protector sobre la navaja para mantener el polvo adentro. Frecuentemente este protector se arruina y debe ser reemplazado. Antes de usar el cortador, quite todos los residuos del techo. Esto incluye piedras, grava y otros desechos.
Este cortador debe tener un aparato especial que servirá para rociar el agua amendada donde se cortará. Además de mantener el polvo fuera del aire, el agua ayuda a la navaja del cortador a durar más. Un tanque de agua amendada de 5 galones para el cortador durará por medio día.
Aspiradoras HEPA deberán también usarse para colectar todo el polvo. Las aspiradoras HEPA que tienen los cortadores se llenarán rápidamente a causa del material que no contiene asbesto que se encuentra en el techo. La aspiradora deberá ser vaciada cada media hora. Los filtros de la aspiradora HEPA deben cambiarse más frecuentemente que en un trabajo por dentro.
Envolver los desechos: Los desechos deberán ser envueltos en plástico y bajado hacia el suelo al final del día de trabajo. Si los desechos no son envueltos, deberán ser bajados hacia el suelo por medio de un conducto o una grúa después de removerlo.
• Remoción de material de techo que contiene asbesto
Antes de remover cada panel o material de asbesto deberá ser mojado con agua amendada. Estos materiales deberán ser siempre removidos intactos. Cortar, raspar, o quebrar este material es prohibido a menos que el empleador puede demostrar que no hay otra manera de removerlo.
Use herramientas equipadas con filtros HEPA.
Si tiene que cortar, raspar, o quebrar material que no contiene asbesto, es importante mantener los niveles de asbesto bajos. Herramientas con filtros HEPA pueden atrapar las fibras de asbesto. Humedecer el material antes de trabajar con él, lo mantiene fuera del aire. La mayoría de herramientas de poder usadas para trabajos de asbesto se les puede poner un cobertor. Este cobertor se puede conectar a una aspiradora HEPA, la cual hala el polvo de asbesto creada por la herramienta. Estas herramientas incluyen:
Sierras de vaivén
Sierras circulares
Taladros
Cortador de yeso
Envolver los desechos: Los desechos deberán ser envueltos en plástico y bajado hacia el suelo al final del día de trabajo. Si los desechos no son envueltos, deberán ser bajados hacia el suelo por medio de un conducto o una grúa después de removerlo.
Hechos clave sobre la remoción
Un buen montaje hace más seguro y más fácil el trabajo con asbesto.
Protección
Use buenos métodos de trabajo. Mantenga húmedo el asbesto, contenga el área de trabajo, use presión negativa de aire y use filtros HEPA.
Use mascarillas que le ajusten bien y trajes desechables
Haga pruebas de ajuste positivo y negativo antes de entrar al cuarto de trabajo.
Nunca se quite la mascarilla dentro del cuarto de trabajo.
Remoción
Humedezca el asbesto y manténgalo húmedo.
No use aspiradoras o herramientas que no tengan filtros HEPA.
No arroje ni deje caer el asbesto.
Humedezca el aire constantemente para mantenerlo libre del asbesto.
Deshaciéndose del asbesto
Mantenga el asbesto alejado del aire, metiéndolo en bolsas tan pronto como sea posible.
Use bolsas de desechos con etiquetas de prevención. Sáquele el aire a las bolsas y séllelas a prueba de fugas (haga “cuellos de ganso” en las bolsas).
Descontaminación
Entre y salga siempre a través del Decon.
Usted se debe descontaminar primero (quítese el traje, báñese con su mascarilla puesta y tire sus filtros) cada vez que se vaya a salir del área de trabajo.
Remoción
Remueva el material intacto siempre que sea posible.
Humedecer el material antes de removerlo siempre que sea posible.